Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

Conditions générales d’affaires (CGA)

Nos conditions générales de vente pour les consommateurs – boutique en ligne.

§ 1 Domaine d’applicabilité, langue du contrat

  1. Les conditions générales de vente (CGV) suivantes s’appliquent à tous les contrats conclus par l’intermédiaire du site Web de la Commission européenne. cette boutique en ligne, entre vous et nous, la société Andorra Partners Group SL (AP Group), n° TVA-ID. L-711416-G.

  1. La seule langue disponible pour la conclusion de contrats est l’anglais. S’il y a lieu différences entre les langues existantes le présent texte prévaut.

  1. La version des présentes CGV en vigueur au moment où la commande est passée est la suivante applicable. Les arrangements qui diffèrent de ces GBC ne sont valables que s’ils ont été confirmés. sur écrit.

  1. Notre boutique en ligne est destinée uniquement aux consommateurs majeurs. Un consommateur est toute personne physique qui conclut une transaction dans un certain but qui ne peut pas être attribué à son activité commerciale ou indépendante. indépendant professionnelle commerciale ou indépendante.

§ 2 Droit applicable, lois obligatoires sur la protection des consommateurs

Les lois de la Principauté d’Andorre sont applicables ; le droit de vente des Nations Unies est exclu si

  1. votre habituel résidence habituelle est la Principauté d’Andorre, ou

  2. votre résidence habituelle est dans un État dont n’est pas membre de l’Union l’Union européenne.

Si votre résidence habituelle se trouve dans un État membre de l’Union européenne, la loi d’Andorre s’applique également, les dispositions obligatoires de l’État de votre résidence habituelle n’étant pas affectées.

§ 3 Établissement du contrat

  1. La représentation des marchandises dans la boutique en ligne ne constitue pas une offre juridiquement contraignante, mais elle est une invitation à commander (invitatio ad offerendum).

  1. Lorsque vous cliquez sur le bouton “Acheter maintenant” lors de la dernière étape du processus de commande (ou sur le bouton En cliquant sur le bouton “Continuer” correspondant, vous soumettez votre offre contraignante pour l’UE. le site achat de les produits présenté sur sur le site commander vue d’ensemble. Immédiatement après ayant envoyé le site l’ordre, vous recevrez une confirmation de la réception de votre commande, mais cette confirmation ne constitue pas un engagement ferme. l’acceptation de la commande. L’accord d’achat entre vous et nous n’est créé que lorsque nous vous envoyons un certificat d’achat. confirmation définitive de la commande par courrier électronique séparé ou remettre les marchandises au service d’expédition pour l’expédition. l’expédition. Veuillez consulter vérifier régulièrement le dossier SPAM de votre boîte aux lettres électronique.

Nous nous réservons le droit de ne pas accepter la commande.

  1. Vous peut sélectionnez articles pour achat sur notre en ligne boutique par en cliquant sur sur le site “Ajouter à shopping bouton “panier”. Lorsque vous voulez passer à la caisse, cliquez sur l’icône du panier d’achat et vous serez dirigé vers le site suivant par le biais du processus de commande suivant. Après avoir sélectionné les articles dans le panier et Saisissez tous les détails nécessaires de la commande et de l’adresse à l’étape suivante, puis cliquez sur le bouton “Continuer”. pour accéder à une page résumant tous les détails essentiels de l’article, y compris les coûts qui en découlent. Jusqu’à ce que ce vous pouvez corriger vos entrées ou annuler votre déclaration de volonté de conclure un contrat. Ce n’est qu’en cliquant finalement sur le bouton “Acheter maintenant” que vous soumettez une offre contraignante comme comme indiqué à la section 2.

§ 4 Note de correction

Pendant le processus de commande, vous ajoutez d’abord les articles souhaités à la carte d’achat. Vous pouvez y modifier la quantité requise ou supprimer complètement les articles sélectionnés à tout moment. Une fois que vous avez ajouté des articles au panier, vous accédez à la page suivante en cliquant sur le bouton “Commander”,

où vous saisissez vos données et cliquez ensuite sur le bouton “Continuer” pour choisir le mode de paiement. Une page de résumé apparaît maintenant à l’écran, où vous pouvez vérifier vos entrées. Vous pouvez corriger les entrées erronées (par exemple concernant le mode de paiement et les coordonnées) en cliquant sur le bouton “Modifier”. Si vous souhaitez annuler l’ensemble du processus de commande, il vous suffit de fermer la fenêtre de votre navigateur. Dans le cas contraire, votre déclaration devient juridiquement contraignante aux fins de l’article 3, paragraphe 2, des présentes CGB en cliquant sur le bouton “Acheter maintenant”.

§ 5 Stockage du texte du contrat

Les dispositions contractuelles avec les détails des biens commandés et/ou des services réservés, y compris les présentes conditions générales de vente et notre politique d’annulation, vous seront envoyées par courrier électronique après acceptation de l’offre de contrat et de la notification correspondante. Nous ne stockons pas les dispositions contractuelles.

§ 6 Collecte, stockage et traitement de vos données personnelles

  1. Vous peut faire vos shopping dans notre en ligne boutique en ligne en tant que a invité ou utilisateur enregistré. En tant que enregistré utilisateur, vous n’avez pas besoin de saisir vos données personnelles à chaque fois, mais vous pouvez vous connecter à votre compte client avec votre e-mail adresse et le mot de passe que vous avez librement choisi lors de l’inscription à l’enregistrement.

  1. Nous avons besoin des données suivantes de votre part pour traiter et exécuter une commande :

    • D’abord et nom nom

    • Adresse électronique

    • Adresse postale adresse

    • Téléphone numéro (pour éventuellement questions relatives à à la livraison)

  1. Si vous souhaitez créer un compte client, vous devrez nous fournir les données mentionnées à la section 2. et a mot de passe librement choisi par vous que conforme à le site mot de passe spécifié spécifiés.

  1. Nous utilisons les données que vous avez fournies sans votre consentement séparé exclusivement dans le but de l’exécution et le traitement de votre/vos commande(s), par exemple pour la livraison de marchandises à l’adresse suivante adresse fournie par vous.

Toute autre utilisation de vos données personnelles à des fins de publicité, d’étude de marché ou d’adaptation de nos offres à vos besoins nécessite votre consentement explicite. Vous avez la possibilité d’accorder ce consentement avant de passer votre commande. Ce consentement est entièrement volontaire et peut toujours être récupéré sur notre site web et révoqué par vous à tout moment.

  1. Les données que vous avez fournies restent stockées dans votre compte client jusqu’à ce que vous nous en informiez. que vous souhaitez que vos données soient supprimées. En outre, ou si vous commandez ou réservez en tant qu’invité sans avoir créé un compte client, nous ne conserverons vos données que dans le cadre de nos obligations en matière de de la fiscalité et du droit commercial.

  1. Vous êtes responsable de la mise à jour de vos informations personnelles en cas de modification. Tous changements peuvent être effectuées en ligne après l’inscription sous “Mon compte”.

§ 7 Conditions de paiement

Le prix d’achat est immédiatement exigible à la commande.

Vous pouvez choisir entre les modes de paiement suivants dans notre boutique en ligne :

Crédit carte

En soumettant votre commande, vous nous fournissez les détails de votre carte de crédit.

Après votre légitimation en tant que titulaire de carte légitime, nous demandons à votre société de carte de crédit, immédiatement après la commande, d’initier la transaction de paiement. La transaction de paiement est effectuée automatiquement par la société de carte de crédit et le montant est débité de votre carte.

PayPal

Au cours du processus de commande, vous serez redirigé vers le site du fournisseur en ligne PayPal. Pour pouvoir payer le montant de la facture via PayPal, vous devez y être enregistré ou vous enregistrer d’abord, vous légitimer en saisissant vos données d’accès et confirmer l’ordre de paiement sur notre compte.

Après avoir soumis la commande dans la boutique en ligne, nous demandons à PayPal d’initier la transaction de paiement.

La transaction de paiement est exécutée automatiquement par PayPal sans délai excessif. Vous recevrez de plus amples informations au cours du processus de commande.

Virement bancaire

Pour pouvoir payer le montant de la facture par virement bancaire, nous vous enverrons nos coordonnées bancaires.

§ 8 Conservation du titre

Les marchandises restent notre propriété jusqu’au paiement intégral du prix d’achat. Si vous êtes en retard de paiement pendant plus de 10 jours, nous sommes en droit de résilier le contrat et de réclamer la marchandise.

§ 9 Conditions de livraison / présentation des marchandises

Nous livrons les marchandises conformément aux accords conclus avec vous exclusivement à des adresses situées dans la Principauté d’Andorre. Bien entendu, les marchandises peuvent également être retirées dans notre magasin.

  1. Toutes les images de marchandises dans la publicité, les dépliants, les brochures, la boutique en ligne, etc. servent exclusivement à à des fins d’illustration et ne sont pas contraignantes. Il en va de même pour les détails sur les différentes marchandises, qui ont un caractère strictement informatif. Seules les déclarations du fabricant sont faisant autorité (par exemple concernant la garantie du fabricant). Nous nous réservons le droit de modifier les marchandises représentées dans la boutique en ligne à tout moment et sans préavis et de limiter la quantité de biens qui peuvent être achetés par un client.

  1. Certains produits présentés dans la boutique en ligne ne peuvent pas être commandés et achetés directement par l’intermédiaire du site web. boutique en ligne. Ceci est rendu transparent dans l’information produit individuelle de l’article concerné. Un site Formulaire de demande se trouve l’adresse client disposition pour ces biens dans le boutique en ligne boutique en ligne.

  1. Toutes les informations fournies dans la boutique en ligne sur la disponibilité et le délai de livraison des marchandises sont sans garantie.

  1. Si le site vendeur est incapable de rencontrer le accepté livraison date pour des raisons de dont il est pas responsable (indisponibilité du ou des biens par exemple pour cause de force majeure), le vendeur en informera immédiatement le client et l’informer de la nouvelle date de livraison estimée, si possible. Si le nouveau la date de livraison n’est pas acceptable pour le client ou le ou les biens ne sont que partiellement ou pas du tout disponibles dans le délai de livraison, les deux parties ont le droit de se retirer du contrat en ce qui concerne la le bien concerné ; le vendeur remboursera toute contre-prestation éventuellement déjà effectuée pour le bien en question. indisponible le(s) bien(s) à la client immédiatement.

  1. Les livraisons sont soumises à la condition que nos propres fournisseurs effectuent une livraison correcte et en temps voulu. à nous. En cas de force majeure, notamment en cas de grève ou d’autres mesures d’action syndicale, d’émeute, de guerre, catastrophes naturelles ainsi qu’un arrêt de livraison de la part du fabricant ou du sous-fournisseur, il y a il n’y a pas de défaut de livraison. Le vendeur n’est pas responsable des retards de livraison causés par fabrication ou des tiers.

  1. Les marchandises sont disponibles à la vente dans la limite des stocks disponibles. Dans des cas exceptionnels, il peut y avoir des erreurs ou des corrections, surtout si le même bien est commandé simultanément par plusieurs clients. Le site le vendeur n’est pas responsable pour du manque de stock ou de l’indisponibilité des marchandises.

  1. Si toutes les marchandises commandées ne sont pas en stock, le vendeur est autorisé à effectuer des livraisons partielles. Si elle s’il s’avère après la conclusion du contrat que le vendeur n’est pas en mesure de livrer partiellement ou totalement les pour des raisons qui ne lui sont pas imputables, le client a le droit de résilier le contrat. contrat.

§ 10 Droit d’annulation

En tant que consommateur, vous disposez d’un droit d’annulation conformément aux conditions d’annulation indiquées dans l’annexe. Un consommateur est toute personne physique qui conclut une transaction dans un but précis qui ne peut être attribué à son activité commerciale ou professionnelle indépendante.

§ 11 Garantie des biens achetés

  1. Si le site livré marchandises acheté sur notre en ligne boutique sont défectueux, vous sont intitulé sur le site dans le cadre des dispositions légales pour exiger des prestations supplémentaires, se retirer de la contrat, ou atténuer le achat prix.

  1. Le site statutaire période de limitation pour tout garantie demandes d’indemnisation contre nous est deux années comme de reçu de la marchandise. Les réclamations pour des défauts que nous avons malencontreusement dissimulés se prescrivent par le délai légal de prescription. période de limitation.

  1. Sur addition, vous sont intitulé de faire demandes d’indemnisation due à défauts sur le site portée de le site suivant les garanties accordées par nous :

AP GROUP SL accorde pour chaque montre la garantie accordée par le fabricant ou deux ans pour les montres d’occasion certifiées, pour chaque produit de la marque de bijoux la garantie légale de deux ans. Dans ce cas, la garantie couvre les éventuels défauts de matériel ou de fabrication. La garantie offre à l’acheteur le droit de faire réparer tous les défauts de fabrication qui se manifestent pendant la durée de la garantie, pour autant que ces défauts soient signalés immédiatement. Le droit au remplacement n’est pas inclus. Les réclamations au titre de cette garantie ne peuvent être faites que sur présentation du certificat de garantie correspondant, qui doit être entièrement rempli et signé et doit inclure le numéro d’identification de l’article, la date exacte d’achat et le cachet de la société.

AP GROUP SL ne sont pas inclus dans les termes de cette garantie le cristal et le bracelet en cuir de la montre, les dommages causés par une utilisation inappropriée comme les coups violents et la chaleur ou le froid extrême, et les champs magnétiques puissants. Les réparations ou l’entretien effectués par des parties non autorisées annulent cette garantie. Toute autre réclamation au titre de la présente garantie est exclue.

§ 12 Limites de cette garantie

  1. Nous est être responsable pour intention intention et une négligence grave. En outre, nous est être responsable pour la violation par négligence d’obligations dont l’exécution permet la bonne fin de l’opération. contrat sur le site premièrement lieu, dont violation met en danger le site réalisation de le site intention de contrat et sur le site dont vous, en tant que client, pouvez régulièrement vous prévaloir. Dans ce dernier cas, nous ne sommes toutefois responsables que des dommages prévisibles et typiques de ce type de contrat. Nous ne sommes pas responsables de la violation, par négligence légère, d’autres obligations que celles énoncées dans les phrases précédentes.

  1. En l’état actuel de la technologie, la communication de données via Internet ne peut pas être garanti à être sans erreurs et/ou disponible sur à l’adresse tous temps. Nous donc faire pas supposez tout responsabilité civile pour le permanent et ininterrompu la disponibilité de notre en ligne commerce système.

§ 13 Clauses finales

  1. Les présentes conditions générales sont complètes et définitives. Tout changement ou modification de les présentes conditions générales doivent être faites par écrit afin d’éviter toute incertitude ou tout manquement. tout litige entre les parties concernant le site convenu contenu du contrat.

  1. Tous les litiges seront réglés devant un tribunal compétent du lieu du siège social de notre société en Andorre. siège social de notre société en Andorre.

Notre adresse électronique est : [email protected] .

  1. Devrait individuel conditions de ce contrat être ou devenir invalide, ce est pas affectent le restant conditions du présent contrat.

Annexe

  1. Information des consommateurs

Si vous commandez des marchandises en visitant notre boutique en ligne, nous tenons à vous signaler ce qui suit :

  1. Le catalan est la seule langue disponible pour la conclusion du contrat. En cas de divergence entre le site catalan version et a traduction, le catalane version sera pré pré pré pré pré pré pré pré pré pré pré pré pré pré pré pré pré pré pré pré

  1. Veuillez vous référer aux descriptions individuelles des produits fournies dans le cadre de notre site internet. l’offre pour les caractéristiques essentielles des biens et services que nous proposons. Toutes les images de les marchandises figurant dans les publicités, les dépliants, les brochures, la boutique en ligne, etc. servent exclusivement à l’illustration. et ne sont pas contraignants. Il en va de même pour les détails concernant les différentes marchandises, qui sont les suivants strictement à à des fins d’information.

  1. La présentation de nos marchandises ne constitue pas une offre juridiquement contraignante de notre part. A liaison offre première vient prend effet sur votre commande de marchandises. Si nous acceptons cette offre, nous vous enverrons une confirmation de commande par e-mail. de poster ou de remettre les marchandises au service d’expédition pour le transport. Cela complète les ventes contrat entre vous et nous.

  1. Vous pouvez identifier les éventuelles erreurs de saisie commises lors de la passation de votre commande dans la confirmation finale. avant le passage à la caisse et les corriger à tout moment au moyen de la fonction de suppression et de correction. fonction avant soumettant le site l’ordre. Le site e-mail adresse peut uniquement être corrigé sous “Mon compte”.

  1. Si le site les biens que vous ont commandés sont pas disponibles, nous réserve le droit pas à remplir le contrat et vous informera immédiatement à ce sujet avant conclusion de le contrat.

  1. Le site prix indiqués par nous sont prix définitifs TTC.

  1. Le site achat prix d’achat est immédiatement exigible avec le site l’ordre. Le site le paiement de le site marchandises sera effectué à votre discrétion, soit par carte de crédit (nous utilisons la méthode de transmission “SSL” pour crypter vos données personnelles). données personnelles personnelles), par PayPal, ou par virement bancaire.

  1. Veuillez noter que, outre les recours légaux ordinaires, vous pouvez également utiliser la possibilité d’une résolution extrajudiciaire des litiges. judiciaire des litiges.

Notre adresse électronique est la suivante : [email protected].

  1. Les données nécessaires à la réalisation du contrat entre vous et nous sont stockées par nos soins et peut être consulté par vous à tout moment. À cet égard, veuillez vous référer aux dispositions relatives à la protection des données prévues par la loi. en bas de dans nos Conditions générales des affaires.

  1. Veuillez consulter le site se référer à à notre site conditions générales de vente pour d’autres détails.

Société AP GROUP SL

(Registre du commerce d’Andorre n° 926111S , NRT : L-711416-G)

L’Espalmera 10, AD 400 La Massana, Andorre

  1. En tant que consommateur, vous disposez d’un droit d’annulation conformément à la politique d’annulation suivante d’annulation :

  1. POLITIQUE D’ANNULATION DES CONTRATS CONCLUS EN LIGNE ET RETOUR DES MARCHANDISES

DROIT DE ANNULATION

Vous avez le droit de résilier un contrat conclu dans les quatorze jours sans indication de motif.

Ce délai de rétractation est valable pendant quatorze jours à compter du jour où vous ou un tiers désigné par vous autre que le transporteur prend livraison des marchandises.

Afin d’exercer votre droit d’annulation, vous devez nous envoyer, à savoir

Andorra Partners Group SL (AP Group)

C/ 9 Dr. Nequi , AD 500 Andorra La Vella, Andorre

Téléphone : +376 694589

Courriel : contact @raritywatches.com

une déclaration claire (par exemple, une lettre par la poste ou un courriel) de votre décision de résilier le présent accord. À cette fin, vous pouvez utiliser le modèle de formulaire d’annulation ci-joint, mais ce n’est pas indispensable. Pour conserver votre droit de rétractation, il suffit d’introduire votre déclaration avant l’expiration du délai de rétractation.

Conséquences de l’annulation

Dès réception de l’annulation de votre part, nous sommes tenus de vous rembourser tous les paiements reçus immédiatement et au plus tard quatorze jours après la réception de votre confirmation d’annulation. Le remboursement s’effectue par le même moyen de paiement que celui que vous avez utilisé pour passer la commande initiale, à moins qu’il n’existe un autre arrangement.

Nous pouvons refuser le remboursement avant la réception des marchandises retournées ou votre confirmation avec preuve du retour des marchandises, la date la plus proche étant retenue. Votre obligation est de nous renvoyer les marchandises immédiatement et, en tout état de cause, au plus tard quatorze jours à compter de la date de la déclaration d’annulation qui nous est adressée. Cette condition est réputée remplie si vous expédiez les marchandises dans les quatorze jours.

Les frais de retour sont à notre charge.

Vous n’êtes tenu de payer pour la détérioration de la valeur des biens que si, après examen de l’état, des caractéristiques et de la fonctionnalité des biens, il s’avère que la détérioration est due à votre intervention inutile.

Fin de la politique d’annulation

Tél : +376 694589

(du lundi au vendredi, de 10 h à 19 h, le samedi de 10 h à 16 h), e-mail : [email protected].

Modèle de formulaire d’annulation

(Si vous souhaitez annuler l’accord, veuillez remplir et renvoyer ce formulaire).

A

AP GROUP SL

L’Espalmera 10, AD 400 La Massana, Andorre

Téléphone : +376 694589

Courriel : contact @raritywatches.com

Par la présente, je/nous (*) annule/annulons mon/notre (*) contrat d’achat des biens suivants (description détaillée permettant d’identifier clairement à quels biens se réfère l’annulation) (*)

Commandé le (*)…../reçu le (*)….. :

Nom du ou des consommateurs :

Adresse du ou des consommateurs :

Date :

Signature du ou des consommateurs (uniquement pour la notification sous forme papier) :

(*) Biffer les mentions inutiles