{"id":34817,"date":"2026-07-01T19:27:31","date_gmt":"2026-07-01T18:27:31","guid":{"rendered":"https:\/\/raritywatches.com\/product\/the-world-is-yours-dual-time-zone-vermell-certificat-de-segona-ma\/"},"modified":"2026-07-01T19:27:31","modified_gmt":"2026-07-01T18:27:31","slug":"the-world-is-yours-dual-time-zone-vermell-certificat-de-segona-ma","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/raritywatches.com\/ca\/producte\/the-world-is-yours-dual-time-zone-vermell-certificat-de-segona-ma\/","title":{"rendered":"The World Is Yours Dual Time Zone (Vermell) Certificat de Segona M\u00e0"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\n
The World Is Yours Dual Time Zone (Vermell)<\/h5>\n<\/div>\n
\n
The World Is Yours Dual Time Zone \u00e9s un homenatge al rellotge que ho va comen\u00e7ar tot. El rellotge que va obrir el m\u00f3n de la rellotgeria a Jacob Arabo. S’inspira en un rellotge antic que \u00e9s una her\u00e8ncia de la fam\u00edlia Arabov: un rellotge de doble fus horari que Jacob Arabo va rebre als 13 anys, de les mans del seu pare, Nison Arabov. Sempre hi ha un component \u00edntim en una creaci\u00f3 de Jacob & Co. Per a Jacob Arabo, el disseny arrela en la passi\u00f3. El que fa, ho fa de tot cor. The World Is Yours Dual Time Zone \u00e9s la creaci\u00f3 m\u00e9s aut\u00e8ntica que mai ha empr\u00e8s. Ve del cor.<\/div>\n
<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
The World Is Yours Dual Time Zone s’inspira en el rellotge original Wakmann de doble fus horari que Jacob Arabo va rebre del seu pare. Com la seva inspiraci\u00f3, presenta un doble fus horari independent. Est\u00e0 impulsat pel calibre de corda autom\u00e0tica JCAA11, que permet ajustar per separat els dos comptadors. Cadascun mostra una hora i un minut diferents, cosa que permet seguir qualsevol fus horari, incl\u00f2s el de l’\u00cdndia, ajustat a UTC + 4:30.<\/div>\n
<\/div>\n
El rellotge original que va rebre Jacob Arabo era un rellotge pr\u00e0ctic amb un disseny singular. The World Is Yours Dual Time Zone perpetua la seva esfera i la seva complicaci\u00f3, actualitzades als est\u00e0ndards contemporanis, amb un calibre de corda autom\u00e0tica exclusiu.<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
The World Is Yours s’inspira en el m\u00f3n i en el seu aspecte. El seu disseny emula la forma del nostre planeta. La caixa \u00e9s arrodonida, l’esfera \u00e9s una corba \u00e0mplia i el vidre de safir que ho corona tot \u00e9s una corba encara m\u00e9s \u00e0mplia. En conjunt, The World Is Yours Dual Time Zone celebra la tercera dimensi\u00f3 de l’espai.<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n
The World Is Yours Dual Time Zone indica dos fusos horaris, amb hores i minuts. Cada fus es pot ajustar al minut. \u00c9s l’\u00fanica manera que els pa\u00efsos amb desfasaments UTC inusuals, com l’\u00cdndia, puguin mostrar amb precisi\u00f3 tant l’hora local com l’hora d’origen. La corona, situada a la part dreta de la caixa, t\u00e9 tres posicions. Corda, ajust de l’hora per al fus horari inferior, ajust de l’hora per al fus horari superior. Dep\u00e8n de qui el porta triar quin \u00e9s l’hora local.<\/div>\n<\/div>\n
Al centre de l’esfera bombada hi ha una petita agulla dels segons. T\u00e9 la forma d’una rosa dels vents, una br\u00faixola necess\u00e0ria al mig d’un mapa del m\u00f3n. Pertany a tots dos fusos horaris. I recorda la import\u00e0ncia de saber orientar-se al m\u00f3n.<\/div>\n
<\/div>\n
\n
The World Is Yours acull una esfera d’artesania refinada. La seva superf\u00edcie \u00e9s \u00e0mpliament bombada, cosa que obliga les agulles a inclinar-se en un angle de 12\u00b0. Est\u00e0 estampada amb una vista celeste de l’hemisferi occidental. Els mars s\u00f3n lacats de blau amb continents molt detallats.<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
L’esfera de The World Is Yours nom\u00e9s representa la meitat del m\u00f3n. El seu fons de caixa ofereix una vista m\u00e9s \u00e0mplia i general. Un gravat ampli i detallat sobre la superf\u00edcie llisa mostra els continents que falten. Executat amb una tecnologia l\u00e0ser avan\u00e7ada, completa la representaci\u00f3 global.<\/div>\n
<\/div>\n
The World Is Yours Dual Time Zone \u00e9s un rellotge de viatger altament funcional. La seva esfera bombada, el nivell de detall dels continents i la llu\u00efssor de l’esfera blava lacada en fan un rellotge elegant per a cada dia. Est\u00e0 pensat per als amants dels rellotges que abracen el m\u00f3n.<\/div>\n
<\/div>\n
\n
\n

I.<\/span>N\u00daMERO D’ARTICLE<\/h3>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

DT100.10.AA.AE.A<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

II.<\/span>MOVIMENT<\/h3>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

Calibre<\/strong>: Manufactura Jacob & Co. de corda autom\u00e0tica JCAA11
\nComponents<\/strong>: 206
\nRobins<\/strong>: 33
\nReserva<\/strong> de marxa<\/strong>: 42 hores
\nFreq\u00fc\u00e8ncia<\/strong>: 28.800 alt\/h (4 Hz)
\nFuncions<\/strong>:<\/p>\n

    \n
  • Doble fus horari amb hores i minuts independents<\/li>\n
  • Petit segon central<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n
    \n

    III.<\/span>CAIXA<\/h3>\n
    <\/div>\n<\/div>\n
    \n
    \n

    Di\u00e0metre<\/strong>: 43 mm
    \nAl\u00e7ada<\/strong>: 14 mm
    \nMaterial<\/strong>: Acer inoxidable
    \nFons<\/strong> de caixa<\/strong>: Acer inoxidable; mapa del m\u00f3n gravat amb l\u00e0ser
    \nVidre<\/strong>: Safir amb tractament antireflex
    \nResist\u00e8ncia<\/strong> a l’aigua<\/strong>: 30 m (3 atm)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

    \n

    IIII.<\/span>ESFERA I AGULLES<\/h3>\n
    <\/div>\n<\/div>\n
    \n
    \n

    Esfera<\/strong>: Esfera de titani PVD vermell, continents gravats amb acabat rodiat; rosa dels vents al centre; comptador amb xifres romanes a les 12; comptador amb xifres ar\u00e0bigues a les 6
    \nAgulles<\/strong>: Rodiades; ajustades a m\u00e0 i inclinades a 12\u00b0<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

    \n

    V.<\/span>CORRETJA I FERMALL<\/h3>\n
    <\/div>\n<\/div>\n
    \n
    \n

    Corretja<\/strong>: Pell d’al\u00b7lig\u00e0tor
    \nFermall<\/strong>: Sivella d’agulla d’acer inoxidable<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

    \n

    VI.<\/span>EDICI\u00d3 LIMITADA<\/h3>\n
    <\/div>\n<\/div>\n
    \n
    \n

    Peces numerades individualment<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":34629,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_brand":[],"product_cat":[595,411,647],"product_tag":[],"giftcard-category":[],"class_list":["post-34817","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-certified-pre-owned-ca","product_cat-jacob-co","product_cat-the-world-is-yours-dual-time-zone","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raritywatches.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/product\/34817","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/raritywatches.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/raritywatches.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raritywatches.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34817"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/raritywatches.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/product\/34817\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raritywatches.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raritywatches.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/raritywatches.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=34817"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/raritywatches.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=34817"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/raritywatches.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=34817"},{"taxonomy":"giftcard-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/raritywatches.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/giftcard-category?post=34817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}